ترجمه : زيد حارث
...ما-ماذا؟
لا... لاتغادر
...أنا أحاول أنقاذهم... لاكن لاأستطيع
...لا شيئ تغير
كل ما أستطيع فعله هو هو أن أخذل في حلم
ليخت؟
لخت؟
.ليخت
.صباح ألخير
ألمكان مكتض هنا أليس كذالك ؟
هاذا مثير لم يسبق لي وأن رأىت متاجر مختلفه بهاذه الكثره
أنظر لهاذا ألقناع ألجميل أعتقد بأنه سيكون جيد عليك. أليس كذالك ليخت ؟
ليخت, عينك
هل أنت بخير ؟
!ليخت
!لا تنظري
أرجوك. لاتنظري
!هيا أبتهج
ماذا!؟ لاكني مبتهج
اوه,لا
كفى
- هيا ، توقفي عن ألمقاومه وأريني أياه ...
لقد وجدتك أيها ألبودينغ-- - هيا ، توقفي عن ألمقاومه وأريني أياه ...
ل-لين-تشان!؟
هل تعلم كم أستغرقني من ألوقت ل ايجادك ؟
ووه -ووه-ووه أنتضري
...أنا لم أشكرك بطريقه لائقه بعد
...شكرا لك لأانك أنقذتني
...لين-تشان
جيد, لقد اعتقلتك
ماذا؟! هاذا مختلف بال كامل !عن ما كنا نتحدث عنه
.هاذه مهمتي, كف عن ألتذمر
من هاذه؟
أنوه...من هاذه ؟
...حسنا,ممم
...أنا لين,وبدينغ وأنا
...حسنا,في هومو لقد تواعدنا
أنا هينا,ليخت وأنا ...نسافر معا, و
...لقد رأى تحت تنورتي...
تحت تنورتك, ماذا ؟ مواعده ؟ ماذا ؟
حسنا, أمممم
!هرب ؟
!أوه! نانا
هاذا يبدو مثر لل أهتمام, أليس كذالك؟
رجل واحد,وفتاتين لن ينتهي ذالك بخير, أليس كذالك ؟
ها ؟
--أنا حقا لا
لا تخجلي هاذا هو ألوقت ألذي سأكون فيه ألأخت ألكبيره ,وأحصل على بعض ألأمور
!و الأن! هينا ضد لين
!معركه ألطهي للفوز ب ليخت
أ-ألطبخ...؟
كيف حصل كل هاذا ؟
هيا , لاتفكري كثيرا
للعلم من سيفوز, سيحصل على ليخت
Well done or rare, whatever you like!
--أنا لا أهتم ب بودينغ
..أنا أقبل ألتحدي
ها ؟
أنا لم أفهم كل شيئ,لكن
سأغتنم كل فرصه .لطبخ شيئ جيد ل ليخت
.أريده أن يبتهج
...هينا-تشان
أنا أيضا, سأشارك
..أحسنتما قولا
ألطبخ لجعل ليخت يبتهج هاذا هو ألتحدي
لدينا أمر
أولا عليكم جمع ألمكونات
أبدؤا
أهلا, تفضلي
أوه, بطاطه طازجه
.اللمعان على الفلفل الحلو يبدو جيدًا أيضًا
.أليوم يوجد تخفيض على سعر ألجزر
!أذن ٍساخذ بعضا من ألجزر
.تخفيض 40% على أل بصل
ألبصل, أيضا ؟
سأعطيكي مكافأة بما أنك جميله
جميله.. حسنا
أذا ٍاخذ ألقليل من ألبطاطه فلفل أحمر, شيميجي, شيتاكي, سبانخ
!أوه ، الهليون والقرنبيط ، أيضًا
!حسنا
أن زوجكي محظوظ لأمتلاكه زوجه جميله مثلكي
أوه, أيها أل مجامل
!تعالي لتسوق مرة أخرى
!مرحبا سيد دب
لين بال فعل بدأت بطبخ
مالذي تحاول طيخه ؟
أم, انه ألطبخ ألمطهي بالحب
ها نحن أنه ألحب
كأنه يبدو مثل طبخ زوجه متوجه حديثا
.أهلا بعودتك عزيزي .هل تريد أن تأكل ؟ هل تريد أن تستحم
...أم
هل...تريدني ؟
ألعنه, أنا أغار
أوه. انا لم أعتقد [ان لك مثل مثل هاذا ألجانب ألرقيق
أ-أ-ألرقيب بيل ؟ لماذا ؟
أنا متطوع هنا
هاذا غير عادل سأذهب أنا ايضا لمساعده هينا
!مرحباً بالجميع ، لقد عدت
...هاذا
.مجموعة مثيرة للغاية من المكونات
أوه..هكذا
...كنت أفكر بأن أساعدك
مذهل, حقا ؟
في هاذه ألحاله أنا سأهتم بال بال دب , هل تستطيعين ألأهتمام بال خنزير ؟
هذه ليست سكينه طهي ، أليس كذلك؟
هاذه هية ألسكينه ألوحيده ألتي أمتلكهة
ها هاذا طهي...أم
أنه ذبج ؟
...لكن مهارتها بال سكين
كأنها متسوايه لصياد عاش في ألغابات لعقود
..دقيقة ، ولكن جريئة وقوية
كيف اكتسبت هذه المهارة ...؟
...لقد كنت أسافر وحدي كثيرا
لكن أن أعتدت على ذالك, ستستطيع فعلهة بيدك ايضا
ما عليك سوى إدخال أظافرك على طول ...ألياف العضلات ، وإبعاد العظام
.أترى ؟ انه بهاذه ألسهوله
أم ، في الواقع ، هل ستكون بخير إذا عدت للتعليق ...؟
بالطبع! أستطيع فعل هاذا بنفسي
...لا أستطيع أن أستهين بها
لكن لن أخسر أمامها! يوما ما سأتعلم كيفيه تنظيف الدب بيدي
.الرقيبه ميجور ، هذا ليس الجزء الذي من المفترض أن تقاتلي من أجله
!معركة الطهي تصل إلى ذروتها
من سيكون ألفائز !؟
المطبوخ بعناية مع الاهتمام والرعاية هو الحساء ألكريمة الأبيض من لين
ألزوجه ألمتزوجه حديثا جمالها يسيطر على كل ألجمهور
لين-تشان, ظريفه
وفي ألجهة ألأخرى هينا
ألحساء ألجامح مع ألسطله وألقوه
هينا فتاه ظريفه كيف لطبخها أن يبدو كأنه سم من مشعوذ ؟
كن لذيذ,كن لذيذ
أنهما خصمان
.نحن نسيطر على ألأمر
كلا, لن أستهين بها
مستحيل ؟ أنظري لطبخها
كن لذيذ,كن لذيذ
كن لذيذ,كن لذيذ كن لذيذ,كن لذيذ
!!هيما_تشان
..لقد أنتهى ألوقت
أنه وقت ألتذوق
من طبخه سيبهج ليخت أكثر ؟
سيكون طبخ لين الذي سنجربه أولا
..تفضل,بودينغ
ممم, رائحه زكيه
أنا لم أطبخ هاذا,من أجلك
لقد أصبحت متكبره
أنها تظهر ألحركات أل كاذبه في هاذه ألحظات ألحاسمه
ياله من نوع من أنواع ألأختلاف
شكرا على ألطعام
نعم... انه لذيذ
أنه جيد جدا,شكرا لك
أوه, وأخيرا لقد أرتحت
!هاذا جيد
أنا سعيد لأاني راهنت على لين
و ألأن طعام هينا
تفضل, ليخت
وهنا حساء هينا ألمميز
!في داخل ألوعاء يوجد ألطعام ألدموي
كيف سيكون مذاقه ؟
شكرا... على ألطعام
!!أنه لذيذ جدا
!ماذا
أنه جيد أنه جيد جدا
!!مستحيل
أنه... جيد
أليس كذالك ؟
على ألرغم من شكله أن طعمه جيد في ألفم
أل دب و ألخنزير وغيره من أل أمور ألغير معروفه لقد أصبحت مزيج جيد جدا
!أنه لذيذ بشكل مدهش
من كان ليحزر!؟ هل قدمت هينا معجزه ؟
ليخت...؟
أنا متفاجأ من كان ليتوقع أن ألحساء سيكون لذيذ ؟
لم يجب علي أن أهتم كثيرا بمظهره
!هاذا صحيح
!أنا أسف
لكني...سعيده برؤيتك تبتسم في ألنهاية أبتسمت
شكرا لك هينا. لقد كان شهيا حقا
شكرا لك
أنا سعيده بأنه أعجبك
هل حققت هينا عودة مفاجئة ؟ أم أن لين سوف تحافظ على تقدمها الأولي؟
أنه قرار ليخت ألأن !
أوه.. أنا من عليه أن يقرر ؟
بال طبع,تعال هنا , بسرعه
هينا ؟ ام لين ؟
أن هاذا صعب
أييه
أسرع ليس لدينا أليوم بطوله لتقرر أييه
أنت هيا قرر ألأن
من ألواضح بأنها لين
أيهما ؟ أنها لين بال تأكيد
أيهما ؟ كلا أنها بال تأكيد هينا
...لكن أمم
ماخطبك ؟! لكن أممم
!يبدو بأنك في مأزق
اسرع هيا
هيا أسرع قرر من ألأفضل
ماذا يجري هنا ؟؟
أوه,أنه
!!هاذا هو جيل ألحديدي
بيل .لين لقد أمرتكم .بأعتقال ليخت
ماذا تفعلين ؟
...حسنا, أنه
ما هاذا ألزي ؟
هل تظنين بأنها مهمة ألملابس ؟
أ...أنا أسفه
هل انت اعمى ؟
لقد أنجزوا مهمتهم كما ترى أنا عالق هنا
مثير للسخريه أنت لست بشخص يحتجز بهاذه ألسهوله
ذالك صحيح لذالك
...أنا سأهرب ألأن
أن أعلى ضابط هنا ليس ب بيل أو لين
في هاذه أل حاله عندما أهرب من سيكون ألمسؤل عن ذالك ؟
هل يمكنك أن تحزر... جيل ألحديدي ؟
!لن تستطيع أن تهرب
هل ترغب في ألقتال ؟
ليخت باه,هنالك أسئله يجب عليك أن تجيبني عنهة
هل أنتما جادان ستتقاتلون هنا ؟
!هاذا ليس بمزح
لقد خربت حدث جميل
أنه واجبي ك ضابط
توقف أرجوك, أيها ألملازم
تراجعي, هاذا ألأمر بيننا
أن ألملازم محق
شكرا لكما, ألطعام كان لذيذ
...ليخت
أيها الملازم هل تعرف بأني مدين لك لأنك ساعدتني
لا يوجد هنالك اي سبب لتشكرني
يستحيل لك أن تفوز علي
"معتقداتي"
هل تدعي بأنك قادر على قياس قوة قناعاتي؟
من أجل ألقبض على مجرم يجب أن يسحق بشكل كامل
يجب أن يخافوا مني !!ويدركوا أنه لا يوجد فرصه ثانيه
ليخت ألأحمق يلقي بهاذه ألسخريات ألتافهة
...لماذا هم
عندما تقاتلنا في هومو لم تظهر كل قوتك اليس كذالك ؟
.لم أفعل شيئا كهذا
كاذب أنت لم تظهر كل قوتك بعد
من أجل ألقبض عليك يجب أن أسحقك ,وأنت تستعمل كل قوتك
لا خيار اخر لي
كفى! أنظر ماذا فعلت حولك
هاذه ليست طريقه للتفاهم بين ألباغلغين لقد دمرتم كل شيئ
نظفا ما فعلتماه ألأن
انت لا تستطيع أن ترفض نانا
!هاذا ممتع
!أردت أن أشرب مع هينا
ماذا قلت للتو ؟
أنا أسف, أنا أسف
لا عليك أشرب! سيكون هنالك ألكثير من ألمرح لهاذه أليله
"الحلقه أل 7-لقد كان لذيذا"
ماذا!؟
مهلا ، لين! اين ذهبوا؟
...لا أستطيع أن أشرب بعد الآن
تبا,تلك ألمرأة
هيا هيا,أِشرب
أستيقظي. يجب أن نلحق بهم
لن يهربوا مني
أرجوك... أنتظر
أيها ألملازم...أنتظرني أرجوك
!!كفي عن ألتذمر.. هيا أسرعي
!مهلا! انظر إلي! ماذا حدث؟
ل-ليندن...
...مدينه ليندن
ماذا حدث...؟
هل هنالك أي طريقه لهزيمه ألشطيان ؟
هل يمكن ل جيل أن ينتصر من دون أي خطه ؟
الحلقة القادمة ، "موت جيل"! هتافات مبارزة!
..تبا لك هاذا أقصى ما يمكن ل
الحلقة القادمة ، "شيطان الهاوية ليلة سعيدة ، جيل.
(̲̅s)(̲̅h)(̲̅a̲̅)(̲̅b)(̲̅a̲̅)(̲̅k)(̲̅a̲̅)(̲̅t)(̲̅y)